Saturn ST-FP8501 Manuel d'utilisateur

ST-FP8501Food DryerCушка для продуктовСушка для продуктiв

ПерегрівабонедостатнєнагріванняНеправильно фу-нкціонуєтерморегулятор.У вентиля-торпотрапивстороннійпредмет.ЗносивсяпідшипникмотораТемпература внайнижч

Рекомендується відварити або запектирибу перед сушінням (запікайте рибу20 хвилин при 200°С, поки риба нестане ламатися).Час сушіння: 2 - 8 годин, воло

INTERNATIONAL MANUFACTURER’S WARRANTYThe Warranty is provided for the period of 2 years or more if the Law on UserRight of the count

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВАГарантия на изделие предоставляется на срок 2 года или более в случае, еслиЗаконом о защите прав потребителей с

г. Белореченск,ул. Мира, д.63ООО "Делотехники"т.8(86155)3-11-00,м.т. 8-918-980-64-75V+V+V+V+V+г. Буденновск,ул. Октябрьская,д. 84ИПЦивеновД.

г. Ижевск,ул. Азина, д. 4ООО“АРГУС-Сервис”8(3412) 30 79-79, 8(3412)30-83-07V+V+V+V+г. Ижевск,ул. М. Горького,д. 76ООО“АРГУС-Сервис”т. 8(3412)78-76-8

г. Майкоп,ул. Гоголя, д. 29СЦ"МастерСервис"т. 8 (8772)52-36-90V+V+V+V+г. Майкоп,ул.Димитрова,д. 25ООО"Электрон-Сервис"т. 8 (8772)5

г. Пенза, ул.Кулакова, д. 2ООО"МирСервиса"т. 8(8412)26-09-60,т. 8(8412)26-12-29V+V+V+V+г. Пермь, ул.Деревообделочная, д. 3, корп. БОООСК-Сер

г. Ставрополь,ул. 50 летВЛКСМ, д. 8/1ООО "БытСервис"т. 8(8652)74-01-91V+V+V+г. Ставрополь,ул. Пушкина, д.63ООО"Унисервис"т. 8(8652

г. Энгельс,ул. Петровская,д. 57"Ремонт-сервис"т. 8(8453)55-80-89,м.т. 8-964-848-45-06V+V+V+V+г. Ярославль,ул. Угличская, д.12ООО "Трио-

4Dear Buyer!We congratulate you on havingbought the device under tradename “Saturn”. We are sure thatour devices will become faithful

16Дніпропетровськ, вул.Коротка, 41 АСЦУніверсал(056) 790-04-60+++17Дніпропетровськ, вул.Краснопільска, 9Рамус(068) 851-33-33+++18Донецьк, пр-тПолеглих

51Луцьк,вул. Федорова, 3Остапович(БАС)(0332) 78-05-91+++52Львів,вул. Підголоско, 15аКрупс(032) 244-53-44+++53Львів,вул. Стризька, 35ЧП"Грушецький

84Стаханов,вул. Кірова, 15(Луганська обл.)Альбіт(06444)40289+++85Стрий,вул. Шевченка171Б/10Телерадіо-сервіс(245) 53-136+++86Нова Каховка,вул. Заводськ

WARRANTY COUPONWhen purchasing the product,please require its checking before you;BE SUREthat the goods sold to you, are functional and completeand th

WARRANTY COUPONZÁRUČNÍ LISTГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОНГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОНSATURN HOME APPLIANCES S.R.O. KONĚVOVA 141/2660, 13083 PRAHA 3 –ŽIŽKOV, ČESKÁ REPUBLIKA,

Model / Артикул / Артикул...Production number / Производственныйномер / Виробничий номер...

StorageAfter the food dryer is cleaned dry allparts, stack drying trays on the base,and store in a safe placeStacking The Trays Before loading the tr

SlowDryingTraysoverfilledFan jammedor runningtoo slowlyAir leaks dueto warpedorimproperlyslackedtrays1.Air must flowfreely a roundfood for properdryin

1/2 dessert spoon of dried pepperAll ingredients should be mixedcarefully.POULTRYBefore the beginning of drying, poultryshould be preliminary prepared

температуры "TEMP"(A). Затемустановите время сушения, нажимая иудерживая кнопку таймера"TIMER"(B). Отпустите кнопку и принеобходи

Перегревилинедостаточ-ный нагревНеправильнофункционируеттерморегуляторТемпературав самойнижнейсекциидолжнасоставлятьприблизительно 600C.Еслитемператур

Время сушки: 2 – 8 часов, влагадолжна полностью исчезнуть.РыбаРекомендуется отварить или запечьрыбу перед сушкой (запекайте рыбу20 минут при 200°, пок

3- При натисканні кнопки температурина дисплеї буде мінятися значеннятемператури від найвищого донайнижчого значення. При натисканніі утримуванні кноп